目前分類:日本翻譯(輕小說、漫畫) (14)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
天國 stand.jpg

【作者】三浦紫苑
1976年生於東京。2000年以長篇小說《女大生求職奮戰記》踏入文壇。
文筆流暢自如,擅長塑造個性鮮明的人物角色,故事總洋溢著年輕人的青春面貌,深獲年輕讀者喜愛。
2006年以《多田便利屋》榮獲第一百三十五屆「直木賞」大獎肯定,2007年以《強風吹拂》拿下當年「本屋大賞」第三名,與森見登美彥的《春宵苦短,少女前進吧!》、萬城目學的《鴨川荷爾摩》齊名。2010年再以《哪啊哪啊~神去村》入選「本屋大賞」前十大,為台灣2011年最暢銷翻譯小說。


【內容介紹】
只有直視過死亡帶來的絕望,才能體會生存所產生的羈絆。

azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

北極星 stand.jpg

【作者】三浦紫苑
1976年生於東京。2000年以長篇小說《女大生求職奮戰記》踏入文壇。
文筆流暢自如,擅長塑造個性鮮明的人物角色,故事總洋溢著年輕人的青春面貌,深獲年輕讀者喜愛。
2006年以《多田便利屋》榮獲第一百三十五屆「直木賞」大獎肯定,2007年以《強風吹拂》拿下當年「本屋大賞」第三名,與森見登美彥的《春宵苦短,少女前進吧!》、萬城目學的《鴨川荷爾摩》齊名。2010年再以《哪啊哪啊~神去村》入選「本屋大賞」前十大,為台灣2011年最暢銷翻譯小說。

【內容介紹】
愛情,就像指引自己人生道路的北極星。

azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

家庭主夫手記_無書腰.jpg

【作者】河野史代(こうの史代)
 日本漫畫家,1968年出生,曾任漫畫家谷川史子的助手,後以《街角花語人生》出道,2004年以《夕凪之街,櫻之國》拿下文化廳媒體藝術祭漫畫部門大賞,並獲第九回手塚治蟲文化賞新生賞。也曾獲邀為宮部美幸的連載小說《荒神》配畫。
  河野史代的風格素樸親人,喜以日常入題,她不愛用網點、堅持以一筆一畫帶出故事點滴的特色,贏得許多女性粉絲的愛戴。河野史代的作品也因其韻味悠長的 特性,多次被改編為影視作品,如電影版《夕凪之街,櫻之國》就曾由田中麗奈出演,而《謝謝你,在這世界的一隅找到我》電視劇版也已由北川景子出演女主角阿 鈴。動畫版於2011年開始製作,導演為曾執導《新子與千年魔法》的片渕須直,製作公司為推出《坂道上的阿波羅》的MAPPA,近期內將公開上映。


【書籍簡介】
原來,家事做得再好也不會被稱讚,
但如果沒人做,就不成一個家!

azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

下_立體.jpg

この世界の片隅に(後編)

【作者】河野史代(こうの史代)
日本漫畫家, 1968年出生,曾任漫畫家谷川史子的助手,後以《街角花語人生》出道,2004年以《夕凪之街,櫻之國》拿下文化廳媒體藝術祭漫畫部門大賞,並獲第九回手塚治蟲文化賞新生賞。也曾獲邀為宮部美幸的連載小說《荒神》配畫。
河野史代的漫風素樸親人,喜以日常入題,她不愛用網點、堅持以一筆一畫帶出故事點滴的特色,贏得許多女性粉絲的愛戴。河野史代的作品也因其韻味悠長的特性,多次被改編為影視作品,如《夕凪之街,櫻之國》就曾由田中麗奈出演,而《謝謝你,在這世界的一隅找到我》的電視版也已由北川景子出演女主角阿鈴。動畫版業已開拍,導演為曾執導《新子與千年魔法》的片渕須直,動畫製作公司為推出《坂道上的阿波羅》的MAPPA,近期內將公開上映。

【內容介紹】
即使少些了什麼,

azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

上_立體.jpg
この世界の片隅に(前編)

【作者】河野史代(こうの史代)
「我的一生,將致力於描繪具有人性光輝卻隱而不言的小人物故事。」
日本漫畫家, 1968年出生,曾任漫畫家谷川史子的助手,後以《街角花語人生》出道,2004年以《夕凪之街,櫻之國》拿下文化廳媒體藝術祭漫畫部門大賞,並獲第九回手塚治蟲文化賞新生賞。也曾獲邀為宮部美幸的連載小說《荒神》配畫。

河野史代的風格素樸親人,喜以日常入題,她不愛用網點、堅持以一筆一畫帶出故事點滴的特色,贏得許多女性粉絲的愛戴。河野史代的作品也因其韻味悠長的特性,多次被改編為影視作品,如電影版《夕凪之街,櫻之國》就曾由田中麗奈出演,而《謝謝你,在這世界的一隅找到我》電視劇版也已由北川景子出演女主角阿鈴。動畫版於2011年開始製作,導演為曾執導《新子與千年魔法》的片渕須直,製作公司為推出《坂道上的阿波羅》的MAPPA,近期內將公開上映。

【內容介紹】

azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

03 02 ol 修改 stand.jpg

菓子フェスの庭
【作者】上田早夕里

【內容介紹】
他的人生,只要扯上甜點就準沒好事!
不能碰甜點的男人,愛上來自甜點國度的女人,
一道「白色愛爾蘭」,揭開甜點收服所有人心的祕密……

azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

元素週期表_立體書封_0604.jpg

【作者】
元素周期研究會/編
自日本311大地震、福島核災爆發後,努力思考該怎麼讓更多人了解組成這個世界的各種元素。最後組成元素周期研究會,決定寫一本老少咸宜、簡單淺顯的元素入門書。

鈴木幸子/繪
1975年東京生。熱愛旅行的插畫家、自由作家。著有《鐵子與車站男》、《悠悠閒閒逛遍日本神社旅行》等書。喜歡地圖、電車、鰻魚跟貓。


azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

02 02 ol 修改 stand.jpg

【作者】上田早夕里
日本兵庫縣人,畢業於神戶海星女子學院。2003年以處女作《火星黑暗情歌》榮獲第四屆小松左京賞,2011年以《華龍之宮》(早川書房)獲第32回日本科幻小說大賞。擅長刻畫人性百態。
其他作品有「甜點系列」《沒有名字的蛋糕》(La Patisserie)、《甜點嘉年華》(菓子フェスの庭)(角川春樹事務所),以及科幻小說《宙斯的牢籠》《美月的殘香》、《魚舟.獸舟》(光文社文庫)。


【內容介紹】
一個來歷不明的甜點師傅,出現在神戶知名甜點店「金翅雀」裡,
他自稱主廚,對廚房的一切瞭若指掌,店裡卻沒有半個人認識他……

azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

巧克力師傅01.jpg

ショコラティエの勲章
【作者】上田早夕里

【內容介紹】
甜點是一面鏡子,
映照出每個人的心。

「歡迎光臨路易巧克力工房,

azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《強風吹拂》建檔書封.jpg

風が強く吹いている

【作者】三浦紫苑
1976年生於東京。早稻田大學第一文學部畢業。
2000年以長篇小說《女大生求職奮戰記》踏入文壇。
2006年以《多田便利屋》榮獲第一百三十五屆「直木賞」,改編電影、電視劇。
2007年以《強風吹拂》拿下「本屋大賞」第三名,改編電影、漫畫、廣播劇。
2010年以《哪啊哪啊~神去村》入選「本屋大賞」前十大,為台灣2011年最暢銷翻譯小說。

azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一鬼夜行2立體書封.jpg

【作者】
小松艾梅兒
1984年出生於東京,外祖父是土耳其人,替她取了艾梅兒這個名字,在土耳其語中是「堅強、溫柔、美麗」之意。她畢業於日本國學院大學文學系史學組,專攻日本近代史。2008年,初次執筆寫下的《一鬼夜行》,在JIVE小說大賞中獲得淺野敦子、後藤龍二兩位評選委員的高度評價,也贏得了該獎項首度頒發的「大賞」。是一位想像充滿活力、人物描寫溫潤的文壇新銳。


【內容介紹】
傳說物品但凡能歷經九十九年靈魂就會覺醒幻化成妖,我們稱之為付喪神……

azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一鬼夜行2立體書封.jpg

【作者】小松艾梅兒

【內容介紹】
《一鬼夜行》
我討厭人類,人類是種經不起背叛慾望引誘的生物。
不要相信人類就不會受傷。
但我單調平穩的日子硬生生崩壞了。
從那個三色髮小鬼莫名其妙從天而降,

azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一鬼建檔封面300.jpg

【作者】小松艾梅兒
1984年出生於東京,外祖父是土耳其人,替她取了艾梅兒這個名字,在土耳其語中是「堅強、溫柔、美麗」之意。她畢業於日本國學院大學文學系史學組,專攻日本近代史。2008年,初次執筆寫下的《一鬼夜行》,在JIVE小說大賞中獲得淺野敦子、後藤龍二兩位評選委員的高度評價,也贏得了該獎項首度頒發的「大賞」。是一位想像充滿活力、人物描寫溫潤的文壇新銳。

【內容介紹】
我討厭人類,人類是種經不起背叛慾望引誘的生物。
不要相信人類就不會受傷。
但我單調平穩的日子硬生生崩壞了。
從那個三色髮小鬼莫名其妙從天而降,

azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

百日紅怪談_72.jpg


【作者】杉浦日向子
 生於東京,本名鈴木順子。漫畫家,作家,江戶風俗研究家。
  杉浦日向子長期以江戶風俗為主題進行創作,其漫畫作品具有浮世繪的質感,生動描繪出江戶風情,而有「文藝漫畫」之稱,作品並曾改編為歌舞伎在舞臺上正式演出。她本人曾經主持NHK的電視節目《這就是江戶》,介紹江戶民俗風情。「與其說她是江戶研究專家,不如說她是從江戶來的人。」日本筑摩書房總編輯松田哲夫這麼形容杉浦日向子。
  自1980年發表處女作《通言室乃梅》,杉浦日向子以非少女漫畫作品揚名,被譽為第二代女性漫畫家代表之一。1984年以《合葬》獲得日本漫畫家協會優秀獎,1988年的《風流江戶雀》獲文藝春秋漫畫獎。除了創作漫畫,杉浦日向子另著《歡迎來江戶》、《大江戶觀光》、《隱居曬太陽》、《江戶風流散步道》等散文集,以及小說《極樂珍味》、《四時美味》等。
  1986年,赤瀨川原平、南伸坊等人成立「路上觀察學會」時,杉浦日向子是當時唯一的女性會員。1993年她因病發佈「退休宣言」告別漫畫家身分,專心在各處遊蕩考察。2005年,杉浦日向子因下咽喉癌去世,終年46歲。至死保持著積極樂觀、熱愛人生的態度。


azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()