【作者】蓋瑞斯．馬隆（Gareth Malone）
倫敦出生，十歲搬到伯恩茅斯的馬隆，在伯恩茅斯的小學開始他對合唱團的熱情。從英國東英格利亞大學戲劇系畢業後，考入皇家音樂院，二年後以優異成績結業。還在念書時，馬隆已經一邊開始幫倫敦皇家管絃樂團工作，協助樂團的社區及學校巡迴教育活動，也擔任一些大型曲目的合唱指導。
英國國家廣播公司（BBC）在2006年製播實境節目《合唱團》（The Choir），讓馬隆在倫敦一所高中組合唱團，參加在中國舉行的世界合唱大賽。過程讓一群難以控制，與社會期待脫節的高中生，理解藝術、合作及表演的共同意義。播出後獲得2007年英國電視學會大獎（BAFTA）最佳節目。
《合唱團》後來繼續製播共四季節目，第二季以讓位於英國中部萊斯特郡的一所小學，提高男生識字率為目標，合唱團成了馬隆的自然選擇。這一季主題：「男孩不唱歌」，凸顯英國男孩對於唱歌跳舞是女生的活動，因此對活動冷漠也造成了識字困難的主因，透過馬隆的帶領與指導，這群男孩與其它同學互動更緊密，也讓識字率和學習態度提升許多。第三季「不歌唱的城市」改變了一整個位於倫敦近郊，以勞工階級為主的赫特福德郡，播出後獲得2010年廣播媒體協會（Broadcasting Press Guild）頒發最佳實境節目獎，及BAFTA最佳電視節目獎。《馬隆來到格林德本歌劇院》（Gareth Malone Goes to Glyndebourne）獲得國際艾美獎（International Emmy）最佳戲劇節目。2011年BBC與馬隆再度攜手製播第四季，以英國在海外服役的軍人妻子為主角，組成「軍妻合唱團」，首發義賣專輯一舉拿下英國2011年耶誕節慶檔期最暢銷音樂專輯，也促成英國對於海外服役的軍人及他們眷屬的照顧及國家共同的期待。這季節目的成功，同時讓馬龍拿下2011年皇家電視協會(RTS)最佳電視節目主持人大獎。
2011年4月在英國出版Music for the People，是馬隆的第一本書，目的在於讓對於古典音樂恐懼或認為自身與藝術關係不大的讀者，可以透過這本坦白有趣，兼備知識性的書，安心輕鬆走入音樂廳大門。
azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【作者】杉浦日向子
生於東京，本名鈴木順子。漫畫家，作家，江戶風俗研究家。
杉浦日向子長期以江戶風俗為主題進行創作，其漫畫作品具有浮世繪的質感，生動描繪出江戶風情，而有「文藝漫畫」之稱，作品並曾改編為歌舞伎在舞臺上正式演出。她本人曾經主持NHK的電視節目《這就是江戶》，介紹江戶民俗風情。「與其說她是江戶研究專家，不如說她是從江戶來的人。」日本筑摩書房總編輯松田哲夫這麼形容杉浦日向子。
自1980年發表處女作《通言室乃梅》，杉浦日向子以非少女漫畫作品揚名，被譽為第二代女性漫畫家代表之一。1984年以《合葬》獲得日本漫畫家協會優秀獎，1988年的《風流江戶雀》獲文藝春秋漫畫獎。除了創作漫畫，杉浦日向子另著《歡迎來江戶》、《大江戶觀光》、《隱居曬太陽》、《江戶風流散步道》等散文集，以及小說《極樂珍味》、《四時美味》等。
1986年，赤瀨川原平、南伸坊等人成立「路上觀察學會」時，杉浦日向子是當時唯一的女性會員。1993年她因病發佈「退休宣言」告別漫畫家身分，專心在各處遊蕩考察。2005年，杉浦日向子因下咽喉癌去世，終年46歲。至死保持著積極樂觀、熱愛人生的態度。
azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【編者】馬家輝、梁文道、王慧麟
【本土論述的風格】
本刊是一本人文科學刊物。每年舉辦論壇，邀請各界人士就香港本土具爭議性的議題進行討論與交流。本土論述網羅了多種風格。除了香港本土化問題之外，亦有來自台灣的夏鑄九教授為都市化把脈。同時，也有香港左派人士凌文海細談殖民地的另一種生活。另外，本刊也未忽視本土學者的中國視野和情懷，反省了港資公司壓迫中國工人的做法。
有老有嫩、有軟有硬、有中有西、有左有右，就是本土論述的風格！
【本期簡介】
第四個年頭了。
azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【作者】
Rachel Hawkins
【內容介紹】
被祕密培養的惡魔、陸續失蹤的學生……
為什麼我的人生突然變成地獄版的少女神探？！
azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【作者】
莫莉．伯恩邦Molly Birnbaum
曾得到哥倫比亞大學新聞所的普利茲藝術文化類旅行獎學金。她的作品見於《紐約時報》和《ARTnews》藝術新聞雜誌，同時是熱門美食部落格「我的瑪德蓮蛋糕」（My Madeleine）的格主。現居於波士頓。 http://mollysmadeleine.blogspot.com/
【故事概要】
如果有一天你喪失了嗅覺，那會是一個什麼滋味的人生？
azothbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
翻譯小說漫畫 (3)
